HATOR KANTARI HATOR, TOLOSAn

Gabon bezpera egunean Tolosako Ikastetxeak ohiko ohiturari jarraituz Udaletxeko Plaza Zarrean elkartu dira goizeko 11:30etan. Zein giro ederra eta polita. Nahiz eguraldi txarra egin, bertan zegoen giroa oso atsegina eta sentikorra izan da.

LEIDOR: TOLOSAKO ORFEOIA ETA AINHOA ARTETA

Gaurko kontzertua zoragarria izan da; arrazoi asko dago hori adierazteko; interpretazioen kalitatea, partaideak...eta sentimendua. Oso saio polita eta atsegina izan da. Bertan TOLOSAKO Eskolaniaren hasiera ezagutu dugu; Jose Ramon Artetak zuzentzen du eskolania. Aldi berean Ainhoa Artetak parte hartu du Eskolani honen hasieran; Ainhoa bere herreitarrekin, lagunekin egon da, etxean, eta azken abestia bere lagunekin kantatu du; oso sentikorra izan da. Zorionak, Tolosako Orfeoiari, Jose Ramon Artetari eta nola ez AINHOA ARTETAri. Muxu bat guztientzat.

Por otra parte, quisiera comentar que se están entregando las primeras 152 viviendas tasadas. Estuvimos viendo cómo han quedado los pisos, la Ermita de Arramele y su plaza....en fin una maravilla. No hay más que retrotraerse unos años para ver la evolución que ha vivido esta área, y la que en los próximos años vivirá. En definitiva una operación compleja pero que ha conseguido los objetivos perseguidos, como son el de la reubicación de la industria, y la obtención de vivienda protegida: el 63%

prentsarekin atzo izandako elkarrizketan, Voith-Gorostidi eremuko etxeak ikusten egon ginen. Hemen dituzue periodistak, noiz behinka ez dela batere txarrak beraiek izatea argazkitan azaltzen direna; hemen dituzue, Bea, Marta eta Iñigo. Eskerrikasjko urtean zehar beraeik egiten duten lanari ere. Beraiek gabe oso zaila litzateke herritarrengana ailegatzea.